KUGA INC. — CLIENT WORKS

Works & Cases

A record of the work we've done together with clients. We measure it not by how it looks, but by whether it helped.

01

Client Works

Screenshot of the Namukasa Midwifery website
USAMIMI WEB DESIGN

NAMUKASA MIDWIFERY

A bilingual site for postpartum care for foreign families

Postpartum care for foreign mothers raising children in Japan. A Japanese–English site designed so that reaching out feels safe from the very first page.

0languagesJAPANESE & ENGLISH
Screenshot of the TRC Lab. website
USAMIMI WEB DESIGN

TRC LAB. INC.

A site that shows their strengths — and brings new inquiries

A corporate site for an industrial-cooling maintenance service. Careful interviews surfaced their strengths; an SEO-aware structure made them findable.

0→ newNEW CLIENT INQUIRIES, GROWING
Screenshot of the C.L.A.M.P website
USAMIMI WEB DESIGN

C.L.A.M.P

A salon’s atmosphere, carried straight onto the web

A hair salon in Aichi specializing in hair care and straightening. A visual design that carries the softness of the physical space online, so first-time visitors can book with ease. clamp-2014.com

0devicesFULLY RESPONSIVE, PC & MOBILE
Screenshot of the Mana-Mana Bee website
USAMIMI WEB DESIGN

MANA-MANA BEE

Connecting Japanese children abroad with their language

An online Japanese-language school for Japanese children living overseas — with an information design parents can trust from anywhere in the world.

0%FULLY ONLINE SIGN-UP FLOW
Screenshot of a NETDELINK multilingual landing page
NETDELINK

IMMIGRATION LAW OFFICE — TOKYO

Redesigning the first contact, in 12 languages

A Japanese-only office site gained landing pages in 12 languages, focused on visa and naturalization services. Verified terminology lowered the barrier before the first visit.

0languagesLANGUAGES SUPPORTED
02

Apps

kiri

kiri

CATEGORY — FORTUNE

kiri is a small fairy in the shape of a rabbit, gently staying close to your heart. More details coming after release.

COMING SOON

REVIEW — IN THEIR WORDS

They listened carefully and built a site that truly shows what we do best. Inquiries from new customers have grown — we couldn't be happier.

— TRC Lab. Inc.

CONTACT — GET IN TOUCH

Let's make
something good.

For projects and estimates, use our contact form — we read everything.